Facebook によるインターネットサービスのほぼ完璧な再設計

<br />出典: http://www.a-xuan.cn/?p=197

先ほどFacebookにログインしたのですが、今回はいつものようにホームページが表示されませんでした。代わりに、創設者のマーク・ザッカーバーグからの手紙がポップアップ表示されました。わずか数行で、あらゆるインターネットサービスにおけるこのほぼ完璧な改訂プロセスが反映されていました。
まずは手紙を注意深く読んでみましょう。

おい -
——————>すべては「こんにちは」から始まります。冒頭のマーク・ザッカーバーグ氏のこのタイトルは、サイトとユーザーとの密接な関係、誠実でフレンドリー、気取らず気取らない姿勢を表しており、ユーザーとともに成長する製品設計の理念も反映しています。これに似た優れたインターネットサービスも、Flickr など、似たような名前を持つものが数多くあります。個人を中心としたWeb2.0製品であるため、サイトとユーザーの関係性が製品のあらゆる面に反映されます。サイトの役割とユーザーの役割の平等性と一貫性を保つことが、ユーザーを尊重することの始まりです。
Facebook の目標は、人々に共有する力を与え、世界をよりオープンでつながりのあるものにすることです。世界中で 9,000 万人を超える人々がこの運動に参加し、サイトを利用して最も大切な人々とコミュニケーションを取り、情報を共有しています。本日、当社の製品の次の進化をぜひご覧ください。私たちは長い間これに取り組んできましたので、皆さんにお見せできることをとても楽しみにしています。
——————>ソーシャルネットワーキングのビジョン。この段落の最初の 2 つの文では、「ソーシャルネットワーク」としての Facebook の影響力について説明しています。また、「ソーシャルネットワーク (SNS)」と「ソーシャルネットワーク (Social network)」の構造と違いについても説明しています。「情報源を伴う情報提示」は人々の利用に影響を与える「次元情報取得」を構成し、その情報は大規模な「ターゲット情報共有」を構成します。ソーシャルネットワーク (SNS) は構造化された情報の製品形式であり、ソーシャルネットワーク (Social network) はソーシャルネットワーク (SNS) の構造化された形式の進化した表現です。
このバージョンで Facebook を改善する目標は 3 つありました。まず、すべてをすっきりと使いやすくしたいと考えました。乱雑さを減らすことで、探しているものを見つけやすくなり、他の人と情報を共有しやすくなります。次に、プロフィールをより細かく制御できるようにしたいと考えました。誰もが自分の好きなように自分を表現できる必要があります。つまり、プライバシーコントロールと、プロフィールに表示されるコンテンツの制御です。最後に、最新で関連性の高いコンテンツを表示したいと考えました。Facebook では多くの情報が共有されるため、最新で最も重要な情報に重点を置くことで、友達と連絡を取り合うのが簡単になります。
——————>社会システムの究極の進化。この変更の焦点は次の 3 つの側面にあります。1. 情報をより純粋にする。 2. プライバシー管理。 3. 正確な情報伝達これは社会システムがしっかりしているかどうかを測る重要な柱でもあります。さらに、今回の改訂によって情報アーキテクチャにも変化がもたらされており、その詳細についてはこちらのブログで説明しています。「誰もが自分の好きなように自分を表現できるべきだ」というフレーズと、最後の「最も重要な情報」という部分は、今日の Facebook の原動力を説明しています。ハード情報 (ブログ、写真など) は、時間の流れに従い、世界の変化に遅れをとりません。時間が経つにつれて、ユーザーは好きな情報を表現できます。幅広いソーシャルコンタクトポイントと堅牢なプライバシー設定を前提として、この情報は Facebook ネットワークで効果的かつ正確な情報伝達を形成します。また、Open APIのF8計画以降、ますます多くの人が製品設計陣営に加わり、トップ20を見ると、これらの小さな製品は暗黙の情報の表現に重点を置いていることがわかります。これら 2 つの観点を組み合わせると、ソーシャルネットワークによって時間の経過とともに生成されるハード情報の表現と、オープンソースプロジェクトによってもたらされるソフト情報の露出の無限の頻度が、Facebook の進化におけるソーシャル情報の表現となります。国内の Kaixin.com と比較すると、プラグインの台頭は、同社の「Office」ユーザーグループが高く評価され、巷で話題になっていることを表しています。後になってから、ハード情報の表現を遡って開発するのは非常に困難です。ただし、Facebook の F8 計画が本格化しているため、トップリストからいくつかの中国語翻訳を選択すると、この「Office」ユーザーグループを引き続き維持できます。対照的に、ハード情報の表現は、5G のように、時間の経過とともに継続的にコンテンツと影響力を生み出す、真に個人的な表現に依存しています。
数か月前に作成したプレビューページをご覧になった方もいらっしゃるかもしれません。これは、私たちが考えていた変更についてコミュニティから提案をいただくためのものです。ご意見をお寄せくださった皆様に感謝申し上げます。世界中で当社の製品をご利用いただいている方々からご意見を伺うのは、いつもうれしいことです。新しい Facebook をご利用の際は、新しいページの上部にある [フィードバックを送信] リンクを使用して、お気軽にご意見をお聞かせください。
新しい Facebook を試すには、各ページの上部にあるバナーを探してください。迷った場合は、ヘルプリンクや、しばらくの間、古いバージョンに戻すオプションがあります。私たちと同じように、このサイトの次の進化を楽しんでいただければ幸いです。
——————>ユーザーとのコミュニケーションのチャネルと方法。昨年 11 月に Douban が改訂されたことを今でも覚えています。当時は小規模な社内テスト方式も使用されていましたが、改訂のスピードは皆を驚かせました。当時、豆瓣コミュニティはちょうど100万人のユーザーを突破したばかりで、ユーザーの発言力が強い時代でした。ユーザーはこのような動きに非常に不満で、「豆瓣の新バージョンは気に入らない」というグループでさえ、1日以内に数千人のユーザーを集めました。数日後、Douban Blogにこのような記事が追加されました。記事では、使用習慣や視覚効果の改訂によって生じる不快感が過小評価されており、変更前に誰にも通知されていなかったことを強調した。さらに、テスト版のフィードバックポータル、サイトフォーラム、ファングループは、ユーザーの実際の声を聞くためのチャネルであり、タイムリーなフィードバックと意見審査が行われています。これらの共同の取り組みにより、ユーザーの習慣を把握し、ガイドすることができます。
このことから、Facebook がこの改訂のために次の「表面的な作業」を行ったことがわかります。
1. サイト全体で新バージョンのテストを開始し、いつでもどこでも旧バージョンに切り替える機能を提供します。
2. 明確で目を引くフィードバック送信チャネル。
3. 事前にステーションコミュニティなどのコミュニケーションチャネルで意見やフィードバックを収集します。
これまでのところ、この改訂により、Facebook のより明確な概要が明らかになりました。
1. ユーザーを平等に尊重するというチームの本来の姿勢は、製品のあらゆる細部に反映されています。
2. 人々の間の情報交換の方法を遵守し、使命を遵守します。
3. 情報と関係性の維持とフィルタリングが進化の中核となる。
4. 製品の改訂プロセスは、製品の発売プロセスと同じくらい重要です。
5. 修正プロセス中に、複数の実際的で効果的なリスニングチャネルを使用すると、半分の労力で 2 倍の結果を達成できます。
最後に、単なるソーシャルネットワーキングプラットフォーム以上のものを世界にもたらしてくれたマークザッカーバーグ氏と Facebook チームに感謝します。

<<: Nginx の負荷分散と動的および静的分離の原理と構成

>>: mysql5.7でbinlogを使用してデータを復元する方法